Evaluations for the Fiuby Dubbing Contest have been completed, and no objections were received from the participants. As a result, the winner of the competition is @sevowitch, who has earned the 10,000 TL prize — congratulations!
--
Fiuby Dublaj Yarışmasında değerlendirmeler yapıldı ve etkinliğe katılan yarışmacılardan bir itiraz gelmedi. Bunun sonucunda yarışmanın kazananı @sevowitch oldu ve 10.000 TL ödülü kazandı, tebrikler!
Yarışmaya katılamadım ama çorbada bizim de tuzumuz bulunsun. Bankacıyı pek yapamadım idare edin :d #fiubydublajyarışması
Yarışma Tarihini sanırım birazcık kaçırdım ilk dublaj deneöemdi ondan yüklemesem kendimi kötü hissederdim amatörlük için kusura bakmayın son güne bırakmanın etkisi ile aceleye gelmiş bir edit ve amatör amatörü bir dublaj ile hizmetinizdeyim iyi seyirler
Selamlar PBdublaj ekibi olarak Jump Force Oyunundaki Luffy ve BlackBeard karakterlerini seslendirdik Çevirisi Japonca'dan çevrilmiştir bu nedenle replikler İngilizce altyazıya uymayabilir.
Uzun bir derleme yapmıştık yarışma kurallarına uymadığı için tekrardan paylaştık.
Seslendirenler:
Luffy: Sarp Şen
BlackBeard: Toprak Ç.
Merhaba ben Pınar. Bu çalışmayı fiuby dublaj yarışması için yaptım ve seslendirdiğim karakter life is strange-max caulgield. Herkese başarılar
Selamlar PBdublaj ekibi olarak Jump Force Oyunundaki Yugi ve Kaiba karakterlerini seslendirdik Çevirisi Japonca'dan çevrilmiştir bu nedenle replikler İngilizce altyazıya uymayabilir ayrıca orijinalliği korumak amacıyla İngilzce Çevirisinde Slifer the sky dragon olan ancak Orijinal Japoncada オシリスの天空竜(oshirisu no ten ku ryu) Gök Ejderi Osiris olarak çevrilmiştir.
Uzun bir derleme yapmıştık yarışma kurallarına uymadığı için tekrardan paylaştık.
Seslendirenler:
Kaiba: Hamza Sevgili
Yugi: PerfectBlue
Selamlar ben Berke. Dublaj yarışmasına MSM 2'den Spider-Man olarak katıldım. Herkese başarılar.
Selamlar, ben İrem. Dublaj yarışmasına Alice Madness Return oyunundan Alice olarak katılmak istedim. Henüz çok acemiyim ve bu ilk oyun dublajım. Umarım beğenirsiniz. Katılan herkese başarılar diliyorum. #fiubydublajyarışması
Merhaba, ben Bilge. Geç de olsa katılmak istedim, Alice Madness Returns'ten bir sahnede iki karakteri seslendiriyorum. Müzik vs. korumayı başaramadım maalesef. Herkese başarılar diliyorum! #fiubydublajyarışması
Merhaba, Ben Eda Küçük.
#fiubydublajyarışması 'na It Takes Two oyunundaki Sevimli Fil'in ölüm sahnesiyle katılıyorum. 3 karakteri de kendim seslendirdim. Bu eğlenceli deneyim için organizasyonu düzenleyenlere teşekkür ederim. Tüm katılımcılara bol şans! 💫
